Cuarteto Cedrón: Tango y quimera

Desde hace 46 años el Cuarteto Cedrón está de viaje. Recorre ciudades, países, está acá, allá, vuelve, se aleja, vuelve otra vez. Este libro se ha propuesto reconstruir parte de ese recorrido. Un recorrido por vía aérea que va de Buenos Aires a París, de París a Buenos Aires, y sus alrededores. Un recorrido por tierra, también. Por los caminos que ha transitado este grupo que, en los años 1960, introdujo en el tango una poesía no escrita para ser canción. Poesía contemporánea de distintos autores, cuyos versos, musicalizados por Juan ?Tata? Cedrón e interpretados por el Cuarteto, narran historias y van formando, tema tras tema, algo así como un fresco sonoro. Una sola y misma historia que se canta. ¿Cómo surge el Cuarteto Cedrón en Buenos Aires? ¿En qué circunstancias? ¿Rodeados por quién? ¿Cómo trabaja? ¿Cómo nacen las canciones? ¿Cómo las recibe el público? ¿Cuándo se va el Cuarteto a París? ¿Cuándo vuelve? ¿Por qué? Pero también: ¿Qué es una canción? ¿Cómo se ubica este grupo en la historia de la música popular argentina y del tango en particular? Éstas y otras preguntas guían este libro que busca respuestas en los archivos, en la obra misma, vale decir en los discos, en los conciertos en vivo, pero también en la prensa, las cartas, las fotografías, y en la voz de los músicos entrevistados. Especialmente la de los más antiguos miembros del grupo: Tata Cedrón (guitarra y canto) y Miguel Praino (viola). La historia que se cuenta en estas páginas es sólo eso. Una historia, un cuento fabuloso y verdadero acerca de ellos: ?el Cuarteto, los amigos?, músicos, poetas, escritores, editores, actores, cineastas, pintores de ayer y de hoy, de acá y de allá. Cada cual llevando en los hombros su propia quimera, ilusión, monstruo y contienda. Para solapa Antonia García Castro nació en Santiago de Chile, en 1972, es doctora en sociología (EHESS, París) y traductora independiente bilingüe español-francés, especializada en el ámbito de las ciencias sociales. Ha traducido también textos filosóficos (Rancière, Jankélévitch, Morin), críticas musicales (Groussac) y textos literarios (Walsh, Arlt).. Redactora de la revista francesa Cultures & Conflits, dirige la sección abocada a las intersecciones de lo político y lo cultural. Ha publicado numerosos artículos sobre estos temas así como un libro sobre memoria y poder dedicado a los desaparecidos en Chile.

CONTENIDO:

Meditación estival
Datos
Huellas
Historias de madrugada
De un tiempo
Historia de Gotán
El oído crítico"
Historia de Simón
Una canción
Historia de los ladrones
Sobre lo ciudadano
Historia del nochero
De otro país
De los seis hermanos
Historia de un tigre herido
Un sonido
Historias de a pie
Sobre lo marginal
Eslabones

Epílogo otoñal


Anexo discográfico
I. Lista de discos
II. Fichas técnicas
III. Repertorio del Cuarteto Cedrón 1964-2009
IV. Música de películas
V. Espectáculos
VI. Obras de J. Cedrón grabadas por otros músicos
VII. Cuarteto Cedrón como intérprete invitado

Agradecimientos